Sie werden auf der Geradeausspur des Grimpenwalls über die Stiftsstraße und die Paulinenstraße wieder auf die Marienstraße umgeleitet.
Der stadteinwärts - in Richtung Innenstadt - auf der Marienstraße fahrende Verkehr wird gemeinsam über die Rechtsabbiegespur geführt. Es kann nach rechts und links in die Immanuelstraße beziehungsweise auf den Grimpenwall abgebogen werden.
Die Lichtsignalanlage (auch für Fußgänger*innen) auf der Kreuzung bleibt in Betrieb. Vom ÖPNV nicht angefahren werden kann vom 20. bis voraussichtlich 26. August die Bushaltestelle auf der Ostseite der Marienstraße.
Die Baustelle wird nahe des Kreuzungsbereiches (auf der Seite der „Kaiservilla“) eingerichtet. Der dortige Parkplatz (auch für das Restaurant) kann von der Innenstadt kommend nur über die beschilderte Umleitung erreicht werden.
Der Grund für die halbseitige Sperrung ist, dass am Haus Nr. 11 wegen einer drohenden Gefahr dringend der Wasserhausanschluss repariert werden muss. Diese Arbeiten sollen bis voraussichtlich Mittwoch, 26. August, dauern.